Он выглядит как-то очень по-индийски, но это всего лишь стиль.

Из всех членов группы его индивидуальность - самая сильная, но его эксцентричные, причудливые образы, его сумасшедшая психоделичная техника игры, и, прежде всего, эта самая индивидуальность - это и есть Хиде. Все, кто видели вживую hide no heya, были совершенно шокированы. Основа его гитарной техники - несомненно, хард-рок, но он часто добавляет различные элементы, чтобы сделать свой звук уникальным.

hide: Что касается музыки, наверное, у меня такие же ориентиры, что и у всех. Хард-рок и нью-вэйв. Но когда я играю в Х, то все становится в духе Х, с этим шестнадцатибитным ритмом, который я полюбил. Мне нравится играть в Х, и создавать именно такую музыку. Когда я был один, я играл и слушал совсем другое. Так что в моих гитарных соло есть кое-что из того мира *смеется*. Само соло длится минут десять, но играл я его часа два. Hide no heya - это не то, что я мог бы играть каждый раз одинаково. Нет, они, конечно, похожи - если вы будете их сравнивать. Я просто создаю основу для сэмплов. Я решаю что-то на этой основе, но только само чувство - прежде чем начать работать. В последнее время темами было секс-насилие и нарциссизм - любовь к себе.

читать дальшеHide no heya. Позитивный панк, скользящий между нот его песен и в самом шоу. И здесь же - наоборот - проливает свет на печальную сторону - искаженную красоту.

hide: Конечно, здесь есть позитивный панк, но я заинтересован в том, чтобы вы этого не заметили. Мне нравятся яркие бредовые вещи, и индийское сари тоже, но сама Индия меня совсем не привлекает. Я не специально начал все это, я даже не помню точно, как ко мне пришла эта идея. Когда я пытаюсь представить образ Индии, это выглядит примерно так же, как когда иностранец, представляя Японию, видит самураев и Фуджи-сан. Так что я ношу сари вовсе не из-за увлечения Индией, а просто для красоты. В ‘Blue Blood’ для ‘XCLAMATION#1’ мы добавили Бомбейские бонги. Но изначально там не должно было быть ничего такого, звук пришел неожиданно, и, когда мы его записали, получилось классно, так что он стал частью песни. Так что Индия отсвечивает здесь каким-то миражом. Ощущение ошеломленности.... А с другой стороны.. это то, что вы не можете поймать и достичь. Это потрясающее ощущение ,когда вы находитесь в трясущемся здании... Хотя это только то, как я сам это вижу. На самом деле я никогда не задумывался об этом серьезно. Мне нравится смотреть фотографии Индии гораздо больше, чем читать о ней. Мне просто нужно видеть образ. Например, в кино я тоже больше внимания уделяю картинке, чем сюжету фильма. Что до фильмов, которые мне нравятся.... Это "восемь с половиной" Феллини и "Крот" Ходоровски. Хотя я давно не смотрел ничего...

/Про фильм "Крот" Алесандро Ходоровски советую почитать здесь: en.wikipedia.org/wiki/El_Topo /

Перевод с японского - xjapantranslations.blogspot.ru

@темы: hide, Yoshiki, Toshi, X-Japan, Pata, Taiji, Translation